Gospodarka | Piękna historia: w Gémenos, platformie oferującej kursy językowe online dla ukraińskich uchodźców

Platforma Ecsplicite do nauki języka gemenoskiego dla ogółu społeczeństwa jest dostępna dla Ukraińców

Ze scenariuszem Marie Cecile Berenger

W ciągu jednego tygodnia codzienne życie platformy nauczania na odległość Ecsplicite z siedzibą w Gémenos w Bouches-du-Rhône zostało wywrócone do góry nogami. Tak jak życie Sandry i Nadii. Dwaj kuzyni przybyli zaledwie tydzień temu z Ukrainy, przez obóz dla uchodźców na granicy z Polską, gdzie po nich pojechał Laurent Surgato, prezes Ecsplicite. Jednak nie znał ich, zanim pewnego wieczoru wyjechał za kierownicą minibusa ze swoim synem Simonem i jego dyrektorką ds. komunikacji, Jade Crozier.

Ale biznesmen szybko przekonał się, że musi coś zrobić z wojną na Ukrainie. „Potrzebowałem oferty pracy i zakwaterowania dla rodziny„Więc trio wyruszyło do Przemyśla i ośrodka dla uchodźców w centrum handlowym Tesco, opróżniając swoje sklepy, by pomieścić tysiące rodzin”.Spotkaliśmy wiele osób, w bardzo różnych sytuacjach i nie zawsze odpowiadały one temu, co chcieliśmy zaoferować.”, podkreśla dowódca.Do chwili, gdy tłumacz ukraiński przedstawił Sandrze.

„Czy możesz sobie wyobrazić przybycie do kraju w takich warunkach bez znajomości języka?”

„I jest nieoczekiwane. Wyjaśnia, że ​​jest nauczycielką języka angielskiego, a także prowadzi działalność w zakresie nauczania języków w NikolaevKontynuacja jest jasna.Nie mam wątpliwości. Podążanie za nimi było najlepszą rzeczą dla mnie i moich dzieciSandra, która już pracuje w centrali Ecsplicite, zeznaje i do czasu uregulowania swojej sytuacji trzydziestolatka, której dzieci w wieku 4-12 lat będą kształcić się w Aubagne, uczestniczy już w Ecsplicite e – platformie edukacyjnej dla wszyscy Ukraińcy, którzy na całym świecie chcą uczyć się pięciu języków (francuskiego, angielskiego, niemieckiego, włoskiego, hiszpańskiego).Sandra przetłumaczy również wszystkie znaki na pokładzie Morze Śródziemneudostępniony przez Corsica Linea dla gospodarza uchodźców” – dodaje Laurent Surgato. Kuzynka Sandry, Nadia, która wyjechała z dziesięcioletnią córką, jest również gotowa do pracy jako kierowca wózka widłowego i szuka pracodawcy. Dwie kobiety i ich dzieci, które zostały na tydzień w pobliskim hotelu, teraz wprowadzą się do mieszkania.Wynajętego przez Ecsplicite, w centrum Aubagne i umeblowanego przez Alineę, są bardzo zaangażowani w przyjmowanie uchodźców.

„Czy możesz sobie wyobrazić przybycie do kraju w takich warunkach bez znajomości języka? Dlatego naszym priorytetem jest teraz udostępnienie naszej platformy”, potwierdza Laurent Sorgato, który zatrudnia trzydziestu pracowników Genus i jego sieć stu trenerów na całym świecie, dokłada wszelkich starań, aby jak najszybciej otworzyć dostęp do kursów.