„Dekalog” kręcony w Teatrze Juliana Josselina

Juliana JoslynaWyjście. ​ Filmowanie w MC93 (Bobigny) z 45. Grupą TNS (Strasburg) do pokazu na zakończenie kursu „DEKALOG”, wstępnie zaplanowanego na Printemps des Comédiens 2020. W lutym próby zamieniły się w zdjęcia: W MC93 zespół kręci serial. Z 10 pierścieni tworzących całość powstaje 10 pierścieni Dekalog Napisane przez Krzysztofa Kieślowskiego i Krzysztofa Piesiewicza. Korzystamy z okazji, aby spotkać się z zespołem na miejscu. W serii filmów telewizyjnych z 1988 roku polski reżyser Krzysztof Kieślowski wraz ze swoim współscenarzystą Krzysztofem Piesiewiczem kwestionowali Dziesięć Przykazań, poddając każde z nich próbie w sytuacji, w której okazuje się, że przykazanie biblijne jest prawdziwe. Jeśli nie nieuzasadnione, to przynajmniej wysoce problematyczne. Przy dużym współudziale artystów i menadżerów Grupa 45 Państwowej Szkoły Teatralnej w Strasburgu I jego firma Gdybyś mógł polizać moje serceJulian Josselyn sugeruje zbadanie dylematów etycznych opisanych w tych 10 scenariuszach. Oprócz rozważań religijnych, dziesięć opowieści moralnych i dziesięć opowieści o indywidualnych losach niepokoi i urzeka, a jednocześnie jest jak najbliżej emocji bohaterów powieści. Na potrzeby tej adaptacji reżyser zaprojektował unikalny system filmowania na żywo, w którym widzowie będą mogli podczas spektaklu zastanawiać się… 22 maja w Maubeuge.

Jessica Calvanda, aktorka. Jest częścią grupa 45 TNS, Przetłumaczone na Dekalog.

Achille Reggiani, aktor. Jest częścią grupa 45 TNS, Przetłumaczone na Dekalog.